<?xml version="1.0" encoding="utf-8"?>
|
<resources>
|
<!-- 公共部分 -->
|
<string name="ebpay_bd_wallet">我的钱包</string>
|
<string name="ebpay_bd_my_wallet">我的钱包</string>
|
<string name="ebpay_safe_handle">百度钱包安全加载…</string>
|
<string name="wallet_base_loading">加载中，请稍候…</string>
|
<string name="ebpay_confirm_exit">确定放弃支付？</string>
|
<string name="ebpay_confirm_abandon_pay">确定放弃付款？</string>
|
<string name="ebpay_confirm">确定</string>
|
<string name="ebpay_cancel">取消</string>
|
<string name="ebpay_exit">确定</string>
|
<string name="ebpay_accept">支付已受理，请稍后查询</string>
|
<string name="ebpay_not_exit">取消</string>
|
<string name="wallet_base_next_step">下一步</string>
|
<string name="ebpay_know">我知道了</string>
|
<string name="ebpay_submit_pay">确认付款</string>
|
<string name="ebpay_no_network">网络不给力，请检查并重试</string>
|
<string name="ebpay_resolve_error">系统开小差，等一会儿再试吧</string>
|
<string name="ebpay_ssl">网络连接异常，可能由于手机系统时间设置不正确导致，请修改后重试</string>
|
<string name="ebpay_setting">设置</string>
|
<string name="fp_img">Image</string>
|
<string name="fp_get_data_fail">系统开小差，等一会儿再试吧</string>
|
<string name="fp_not_login">您的登录状态异常，请重新登录</string>
|
<string name="ebpay_pwd_done">完成</string>
|
<string name="ebpay_get_sms_error">收不到短信验证码?</string>
|
<string name="ebpay_resend">%1$d秒后重新发送</string>
|
<string name="ebpay_get_sms_code">获取短信验证码</string>
|
<string name="ebpay_sms_sent">已下发短信验证码</string>
|
<string name="ebpay_input_sms_code">验证码</string>
|
|
<string name="bd_wallet_yuan">%1$s元</string>
|
<string name="ebpay_set_pwd_success">新密码设置成功</string>
|
<string name="ebpay_pass_locked_tip">您的手机支付密码已被锁定，请3小时后再试。</string>
|
<string name="wallet_base_mode_credit">信用卡</string>
|
<string name="wallet_base_mode_debit">储蓄卡</string>
|
<string name="ebpay_add_bankcard">添加银行卡</string>
|
<string name="wallet_base_help_phone_no">400–898–8855</string>
|
<string name="wallet_base_security_pp_top_banner">在支付安全中，您可以开启隐私保护</string>
|
|
<!-- For Pay Result -->
|
<string name="ebpay_paying_2">交易处理中，请稍后查看。</string>
|
<string name="fp_pay_cancel">支付取消</string>
|
|
<string name="ebpay_tip">提示</string>
|
<string name="ebpay_img">Image</string>
|
<string name="ebpay_update_version_tips">最新版本:%s</string>
|
<string name="ebpay_update_info_tips">升级提醒</string>
|
<string name="wallet_base_please_login">您还没有登录，请先登录</string>
|
<string name="wallet_base_login_fail">登录失败，请重试</string>
|
<string name="ebpay_pay_next">下一步</string>
|
|
<string name="wallet_base_charge">话费充值</string>
|
<string name="wallet_base_wrong_number">您输入的手机号码有误，请检查后重新输入</string>
|
|
<string name="bd_wallet_money_transfer">转账</string>
|
<string name="bd_wallet_refresh_loading">百度钱包安全加载…</string>
|
<string name="bd_wallet_refresh_pull_down">下拉可以刷新</string>
|
<string name="bd_wallet_refresh_release">松开后刷新</string>
|
<string name="bd_wallet_refresh_time">最后更新时间：%1$s</string>
|
<string name="bd_wallet_load_error">加载数据失败，点击重新加载</string>
|
<string name="bd_wallet_no_more">没有更多啦…</string>
|
<string name="bd_wallet_login_now">立即登录</string>
|
|
<string name="bd_wallet_trans_no">交易单号</string>
|
<string name="bd_wallet_sp_no">商户单号</string>
|
<string name="bd_wallet_sp_name">商户名称</string>
|
<string name="bd_wallet_trans_type">交易类型</string>
|
<string name="bd_wallet_trans_time">交易时间</string>
|
<string name="ebpay_bank_phone">银行预留手机号</string>
|
<string name="ebpay_mobile_tip">银行预留手机号是您在银行办理该卡时所填写的手机号。\n\n如果您没有填写过或已忘记填写的号码，请联系银行客服增加或更新您的资料。</string>
|
<string name="ebpay_operation_tip">请按下面的步骤依次确认解决问题：\n1.请确认该预留手机号是否为当前使用手机号
|
\n2.请查看短信是否被安全软件拦截\n3.由于运营商网络原因，可能存在短信延迟，请耐心等待或稍后重试\n4.若银行预留手机号已停用，请联系银行客服处理</string>
|
<string name="ebpay_operation_tip_baidu_service_phonenum">5.获取更多帮助，可联系百度客服\n400–898–8855</string>
|
|
<string name="ebpay_wallet_banlance_tip">%1$s 需支付%2$s元，余额支付%3$s元，还需支付%4$s元</string>
|
<string name="ebpay_wallet_banlance">钱包余额付款</string>
|
<string name="ebpay_pwd_forget">忘记密码？</string>
|
<string name="ebpay_input_mobile_pwd">输入手机支付密码</string>
|
<string name="bd_wallet_no_record">暂无交易记录</string>
|
<string name="bd_wallet_back">返回</string>
|
<string name="bd_wallet_reload">重新加载</string>
|
<string name="bd_wallet_not_login">登录我的钱包，查看交易记录\n百度钱包，保障您的交易信息安全</string>
|
<string name="bd_wallet_balance_setting_rightnow">立即设置</string>
|
<string name="bd_wallet_check_balance">查看钱包余额</string>
|
|
<!-- 钱包首页 -->
|
<string name="wallet_recommend_services">为你推荐</string>
|
<string name="wallet_card_num">%1$d张</string>
|
<string name="wallet_score_dian">%1$s点</string>
|
|
<string name="ebpay_complete_pass">完善百度帐号</string>
|
<string name="ebpay_verify_pass">密码验证</string>
|
<string name="ebpay_loading">正在加载…</string>
|
<string name="ebpay_passport_getpass">请到pc端找回密码</string>
|
|
<string name="bd_wallet_non_wifi_info">"(提示：非wifi环境)"</string>
|
<string name="bd_wallet_update_btn">立即升级</string>
|
<string name="bd_wallet_update_ret_home_index_btn">返回首页</string>
|
<string name="bd_wallet_non_update_home_index_btn">暂不升级</string>
|
<string name="bd_wallet_install">安装中</string>
|
<string name="bd_wallet_downloading">下载中</string>
|
<string name="bd_wallet_install_complete">安装成功，返回首页重新打开吧 ($s$)</string>
|
<string name="bd_wallet_load_complete_tips">安装成功，下次打开可享受最新体验~快试试吧！</string>
|
<string name="bd_wallet_load_fail_tips">安装失败，下次再试~</string>
|
<string name="bd_wallet_update_again_btn">重新升级</string>
|
<string name="bd_wallet_fail_tips">升级失败</string>
|
<string name="bd_wallet_plugin_title">插件详情</string>
|
<string name="bd_wallet_next_update_tips">下次提醒</string>
|
<string name="ebpay_none_passid_tips">如果对方15日内未完成收款，将自动退还至您的账户</string>
|
<string name="ebpay_pass_tips">详情请查看我的交易</string>
|
|
<string name="wallet_base_bind_success">绑卡成功</string>
|
<string name="wallet_base_set_pwd_tips">你还没有设置六位支付密码，暂时不能使用余额支付，点我开启</string>
|
<string name="wallet_plugin_update_tips">插件升级</string>
|
<string name="wallet_plugin_updateing_tips">升级中，请稍等！</string>
|
<string name="wallet_plugin_downloading">正在下载</string>
|
<string name="wallet_plugin_network_style_tips">(提示:非wifi环境)</string>
|
<string name="wallet_plugin_update_content_tips">为了使您获取更优质体验，请速速更新</string>
|
</resources>
|
