| <?php | 
| /** | 
|  * 翻译说明: | 
|  * 1、带大括号的保留原来写法,如:{name},会被系统动态替换 | 
|  * 2、没在以下出现的,可以自行追加 | 
|  */ | 
|   | 
| return array( | 
|     /** ---------------------- 框架核心类库的翻译 - 开发维护 ---------------------- **/ | 
|     'service ({service}) illegal'                                   => '非法服务:{service}', | 
|     'no such service as {service}'                                  => '接口服务{service}不存在', | 
|     'mcrypt_module_open with {cipher}'                              => 'mcrypt_module_open with {cipher}', | 
|     'No table map config for {tableName}'                           => '缺少表{tableName}的配置', | 
|     'Call to undefined method PhalApi_DI::{name}() .'               => '调用了未定义的方法PhalApi_DI::{name}()', | 
|     "miss {name}'s enum range"                                      => '{name}缺少枚举范围', | 
|     '{name} should be in {range}, but now {name} = {value}'         => '参数{name}应该为:{range},但现在{name} = {value}', | 
|     "min should <= max, but now {name} min = {min} and max = {max}" => '最小值应该小于等于最大值,但现在{name}的最小值为:{min},最大值为:{max}', | 
|     '{name} should >= {min}, but now {name} = {value}'              => '{name}应该大于或等于{min}, 但现在{name} = {value}', | 
|     '{name} should <= {max}, but now {name} = {value}'              => '{name}应该小于等于{max}, 但现在{name} = {value}', | 
|     'miss name for rule'                                            => '参数规则缺少name', | 
|     '{name} require, but miss'                                      => '缺少必要参数{name}', | 
|     'PhalApi_Api::${name} undefined'                                => 'PhalApi_Api::${name} 未定义', | 
|     'Bad Request: {message}'                                        => '非法请求:{message}', | 
|     'Interal Server Error: {message}'                               => '服务器运行错误: {message}', | 
|     'Redirect: {message}'                                           => '重定向:{message}', | 
|     "{name}'s enum range can not be empty"                          => '{name}枚举规则中的range不能为空', | 
|     'no such db:{db} in servers'                                    => '在servers中缺少{db}的配置', | 
|     'can not connect to database: {db}'                             => '数据库{db}连接失败', | 
|     'can not connect to database: {db}, code: {code}, cause: {msg}' => '数据库{db}连接失败,异常码:{code},错误原因:{msg}', | 
|     'miss upload file: {file}'                                      => '缺少上传文件:{file}', | 
|     'fail to upload file with error = {error}'                      => '上传文件失败,error = {error}', | 
|     'DI()->filter should be instanceof PhalApi_Filter'              => 'DI()->filter未实现PhalApi_Filter接口', | 
|     'wrong sign'                                                    => '签名错误', | 
|     'invalid type: {type} for rule: {name}'                         => "{name}参数规则的类型({type})非法", | 
|     'invalid callback for rule: {name}'                             => '{name}参数规则的回调函数非法', | 
|     'Not the file type {ext}'                                       => '上传失败不是文件类型 {ext}', | 
|     '{name} can not match {regex}'                                  => '{name}无法匹配{regex}', | 
|     'redis config key [socket] not found'                           => 'redis配置键[socket]未设置', | 
|     'missing {name} extension'                                      => '缺少{name}扩展', | 
|     'create file path Error: {filePath}'                            => '创建文件异常: {filePath}', | 
|     'unknow source: {source} in rule'                               => '参数规则中未知的数据源:{source}', | 
| ); |